يمكن للعمال المهرة تعلم النرويجية في حين العثور على عمل
صوت النرويج 25 يوليو 2010/اوسلو/ وفق قرار صادر من ادارة الهجرة فإنه إذا كنت من العمال المهرة فيمكنك / يمكنكي الحصول على تصريح إقامة للدراسة اللفةالنرويجية لمدة سنة واحدة. وفي الوقت نفسه العثور على عمل في النرويج. وبالتالي الاقامة بالنرويج. حيث اناللغة في كثير من الأحيان عائقا أمام حصول العمال الأجانب المهرة على وظائف او دخول سوق العمل النرويجية . فأرباب العمل النرويجي غالبا ما يطلبون أن تعرف بعض اللغة النرويجية . القرار واضح هذا العام فجميع العمال المهرة ، مع أو بدون عرض عمل ، يمكن منح تصريح إقامة ل مدة سنة واحدة لدراسة اللغة النرويجية وفي نفس الوقت البحث عن عقد عمل وعلى اساسة تستمر اقامتك بالنريج بعدها. هنا من المهم على الشخص تقديم طلب للسفارة النرويجية في بلده ويرفق الاوراق الثبوتية وقدرته على تغطية تكاليف الدراسة والمعيشة خلال هذه السنة او حتى يجد فرصة عملز يعنى الشخص العازب يحتاج نحو 10 الاف كرون دولار تقريبا وما فوق . وفي نفس الوقت يجد له عمل لساعات في قطاع الخدمات للحصول على دخل اضافي لتغظيىة مصاريفه حيقما يتمكن من اللغة جيدا ويجد فرصة عمل مناسبة لاختصاصة. هنالك حاجة في القطاع الصحي وهندسة الكمبيوتر وقطاع الخدمات والنقل والمواصلات.
يشار ان دولة السويد ايضا تطبق مثل هذا الامر منذ عام تقريبا ونشترط الحصول على عقد عمل بالسويد للحصول على التأشيرة لها.
وللمعلومة فإن صوت النرويج تلقت العديد من الرسائل الالكترونية من الشباب العربي من الجنسين يتسائلون حول كيفة الهجرة للنرويج.
الخبر باللغة الانجليزية: If you are a skilled worker you may be granted a residence permit to study Norwegian for a total of one year. You can at the same time find employment in Norway. Language can often be an obstacle for skilled foreign workers who are recruited to the Norwegian labour market. Norwegian employers often require that you know some Norwegian language. From January 1st this year all skilled workers, with or without a job offer, can be granted a residence permit for a total of one year to study Norwegian language.
(UDI) //انتهى//ادارة تحرير صوت النرويج
Posted on Sunday 25 July 2010 - 06:27:14 | Comments: 0
A majority of our readers resident in Norway and other part of the world.All commercials must be provided by the advertiser unless otherwise agreed.The editor reserves the right to examine all material before publishing.
In addition to our newsservice, we take pride in providing our readers with information on Norwegian culture, travel, business and sports. We are continously striving to improve the user value and service on our site. If you have suggestions for impovement, we would like to get your comments, good or bad.
Norway Voice
Welcome to The Norway Voice
The Norway Voice is the most comprehensive arabic language newssite on Norwegian affairs on the www. We only cover news relating to Norway, domestic and/or international. The Norway Voice does not come out in print.
